落語家の「数」の隠語｜落語のハナシ

落語界には、「数」を表す隠語として、下記のものがある。

数字	隠語	由来
一	ヘイ	漢数字の「一」が「平ら」なことから
二	ビキ	「二つ引」と呼ばれる家紋から　※下記の「参考」を参照
三	ヤマ	「山」という漢字は、縦線が3つあることから
四	ササキ	佐々木高綱の家紋である「四つ目」から　※下記の「参考」を参照
五	カタゴ	片方の手でちょうど数えられることから
六	サナダ	真田幸村の家紋である「六文銭」から　※下記の「参考」を参照
七	タヌマ	田沼意次の家紋である「七曜」から　※下記の「参考」を参照
八	ヤワタ	「八幡」の漢字から
九	キワ	10に位が1つ上がる「キワ」なことから
十以上	ツバナレ	「ひとつ、ふたつ……ここのつ」と、1〜9まで数える際はすべて「つ」が付くが、10は「とう」で「つ」が付かないことから